圧力容器および配管に関する規格の邦訳版を発行

プラントの保守（メンテナンス）に関する規格　　



　一般財団法人日本規格協会（本部：東京都港区、理事長：朝日弘）は、2025年11月4日（火）に以下の圧力容器に関する規格の邦訳版を発行いたしました。

・ASME PCC-1:2022 耐圧部フランジ継手の組み立て
・ASME PCC-2-2022 圧力機器及び配管の補修


▼規格情報
ASME PCC-1:2022
耐圧部フランジ継手の組み立て
Pressure Boundary Bolted Flange Joint Assembly

[画像1: https://prcdn.freetls.fastly.net/release_image/4052/480/4052-480-57410e91dfa3935bdb60af4575972ccf-611x852.png?width=536&quality=85%2C75&format=jpeg&auto=webp&fit=bounds&bg-color=fff ]




《英語》csd@jsa.or.jpまでお問い合わせください。
《邦訳版》税込価格：32,362円　A4判・123ページ


プラントや圧力容器、配管系において、流体の漏れを防ぐために、フランジ継手をいかに正しく、確実に組み立てるか（ボルトを締結するか）についての手順や要件を定めています。


―ASME PCC-1の目的ー
ASME PCC-1の目的は、フランジ継手からの漏えい事故を防止し、機器の安全な運転を確保することです。フランジ継手は、適切に設計されていても、組立作業が不適切だと簡単に漏れを引き起こします。

ご購入・詳細はこちら


▼規格情報
ASME PCC-2-2022
圧力機器及び配管の補修
Repair of Pressure Equipment and Piping

[画像2: https://prcdn.freetls.fastly.net/release_image/4052/480/4052-480-48132ed0052f072f117eca82e08ee3c3-586x816.png?width=536&quality=85%2C75&format=jpeg&auto=webp&fit=bounds&bg-color=fff ]



《英語》csd@jsa.or.jpまでお問い合わせください。
《邦訳版》税込価格：33,583円　A4判・295ページ

　石油精製、石油化学プラントなどで使用される圧力容器、熱交換器、配管系などが、腐食や疲労などによって損傷した場合に、どのように補修するか、その具体的な技術的方法を規定しています。
―ASME PCC-2の目的―
ASME PCC-2の目的は、運転開始後に損傷が発見された圧力機器や配管に対して、安全性を確保しつつ補修を行うための、工学的に妥当と認められた方法を提供することです。
ご購入・詳細はこちら

―2025年10月1日（水）に発行した旧版の邦訳版―

▼規格情報
ASME PCC-1-2019
耐圧部フランジ継手組み立てガイドライン
Guidelines for Pressure Boundary Bolted Flange Joint Assembly

[画像3: https://prcdn.freetls.fastly.net/release_image/4052/480/4052-480-91cd0e92d945435bc244b50a4a74fe2a-573x808.jpg?width=536&quality=85%2C75&format=jpeg&auto=webp&fit=bounds&bg-color=fff ]



《英語》csd@jsa.or.jpまでお問い合わせください。
《邦訳版》税込価格：28,490円　A4判・119ページ

ご購入・詳細はこちら

▼規格情報
ASME PCC-2-2018
圧力機器及び配管の補修
Repair of Pressure Equipment and Piping

[画像4: https://prcdn.freetls.fastly.net/release_image/4052/480/4052-480-b056a4e805ff104a3893db0da08e387e-532x750.jpg?width=536&quality=85%2C75&format=jpeg&auto=webp&fit=bounds&bg-color=fff ]



《英語》csd@jsa.or.jpまでお問い合わせください。
《邦訳版》税込価格：33,583円　A4判・295ページ


ご購入・詳細はこちら

※規格類は価格が変更される場合がございます。ご了承ください。


（担当部門：カスタマーサービス部　販売サービスチーム　E-MAIL：csd@jsa.or.jp）



[画像5: https://prcdn.freetls.fastly.net/release_image/4052/480/4052-480-3f45c349c40a0c0c90f51e818d7a53e1-1299x285.png?width=536&quality=85%2C75&format=jpeg&auto=webp&fit=bounds&bg-color=fff ]


●日本規格協会（JSA）グループについて
1945年12月に、標準化および管理技術の開発、普及、啓発などを目的に設立された、一般財団法人日本規格協会を中核とするグループです。
我が国の総合的標準化機関として、当グループでは、JIS、国際規格（ISO・IEC規格）、JSA規格の開発、JIS規格票の発行と販売、国際規格・海外規格の頒布、多彩なセミナーの提供、ISO 9001やISO 14001をはじめとする各種マネジメントシステムの審査登録、各種サービスに関する認証、マネジメントシステム審査員などの資格登録、品質管理検定（QC検定）といった多様な事業に取り組んでおります。

PR TIMESプレスリリース詳細へ