10月30日、東京・丸の内に「ジャルダン・デ・サンス 東京」誕生。モンペリエと東京の感性が響き合う、新たな五感の旅の始まり

株式会社ひらまつ（本社：東京都渋谷区、代表取締役社長CEO：三須 和泰）は、2026年10月30日（金）、東京・丸の内にフランス料理店「ジャルダン・デ・サンス 東京」をグランドオープンいたしました。2002年の開業以来、20年以上にわたり歴史を重ねてきた「サンス・エ・サヴール」が、フランス・モンペリエにある「ジャルダン・デ・サンス」の名を冠し、新たなる章へと歩みを進めます。これまで受け継いできたジャック＆ローラン・プルセル シェフの哲学を礎に、料理、空間、サービスが一体となって、「ジャルダン・デ・サンス」に息づく世界観をより鮮明に表現します。
[画像1: https://prcdn.freetls.fastly.net/release_image/97330/274/97330-274-a5391f53cd62fc850d66dac22cbbc3af-1723x1149.jpg?width=536&quality=85%2C75&format=jpeg&auto=webp&fit=bounds&bg-color=fff ]


Voyage des Sens ー 五感の庭を巡る旅
フランス・モンペリエで生まれた「ジャルダン・デ・サンス」の精神と哲学を受け継ぎ、東京に誕生した「ジャルダン・デ・サンス 東京」。

地中海の光、風、香り。
ジャック＆ローラン・プルセル シェフの料理には、土地の恵みを軽やかに表現する感性が息づいています。その感性が日本の四季のリズムと響き合い、ひと皿ごとに新しい景色を描きます。
美しい彩り、立ちのぼる香り、口の中で重なる味わい、そして静かに残る余韻。
旅立ちを前に、まだ見ぬ景色に心を弾ませるように。庭を巡り、心惹かれるものに出会うように。驚きや発見を楽しむうちに、感覚がのびやかにひらかれ、心までゆるやかに満たされていきます。

ここは、五感が芽吹く場所。
プルセル・キュイジーヌの世界を、「ジャルダン・デ・サンス 東京」でお楽しみください。
エレガンスと創造性が息づく空間
「ジャルダン・デ・サンス 東京」の空間を手がけたのは、モンペリエの「ジャルダン・デ・サンス」と同じインテリアデザイナー、クリスチャン・コロ氏。フランスの伝統と現代的な感性を融合させ、エレガンスと創造性が響き合う空間を創出しました。
▼ダイニング
[画像2: https://prcdn.freetls.fastly.net/release_image/97330/274/97330-274-d48f16e3224f2a6c85ae7cbf68026961-1723x1149.jpg?width=536&quality=85%2C75&format=jpeg&auto=webp&fit=bounds&bg-color=fff ]


[画像3: https://prcdn.freetls.fastly.net/release_image/97330/274/97330-274-5e60a23ab449211a43e61b10867130a5-1723x1149.jpg?width=536&quality=85%2C75&format=jpeg&auto=webp&fit=bounds&bg-color=fff ]

[画像4: https://prcdn.freetls.fastly.net/release_image/97330/274/97330-274-80ecdc753c822982271024358651f784-1723x1149.jpg?width=536&quality=85%2C75&format=jpeg&auto=webp&fit=bounds&bg-color=fff ]


地上153mから東京の街並みを一望するダイニング。昼は皇居の緑、夜はきらめく夜景が食事のひとときを彩ります。ヘリンボーンの床と柔らかなベージュ、天井の繊細な装飾が調和し、美食と景色を引き立てるエレガントな空間です。（レストラン ～50席 ／ 婚礼 ～65席）
▼個室（4室：Olivier / Acacia / Lavande / Sakura）
[画像5: https://prcdn.freetls.fastly.net/release_image/97330/274/97330-274-098ceb25248c35ae5a750db3eb2a1599-1723x1149.jpg?width=536&quality=85%2C75&format=jpeg&auto=webp&fit=bounds&bg-color=fff ]

Olivier / Acacia / Lavande
フランスの伝統色であるルージュを基調とした３つの個室。モンペリエの「ジャルダン・デ・サンス」にある天井のフレスコ画に着想を得て、東京では金色の蓮と鯉のアートが広がります。日本の美意識とフランスのエレガンスが響き合う空間です。
（各 2～6席。2室連結仕様可～14席）



Sakura
回廊の奥に位置する、ベージュを基調とした個室。クッション性のあるファブリックの壁と、曲線を描く天井のモールディングが、穏やかで優雅なひとときを演出します。VIPルームとして、婚礼時にはブライズルームとしてもご利用いただけます。
（2～6席）


[画像6: https://prcdn.freetls.fastly.net/release_image/97330/274/97330-274-6dc44e752b51576b8db4c9c1acd1581c-1723x1149.jpg?width=536&quality=85%2C75&format=jpeg&auto=webp&fit=bounds&bg-color=fff ]


食事のひとときを彩る、個性豊かな空間
▼ラウンジ
[画像7: https://prcdn.freetls.fastly.net/release_image/97330/274/97330-274-bd01d239c39c40c6b7c5815149e63d85-1723x1149.jpg?width=536&quality=85%2C75&format=jpeg&auto=webp&fit=bounds&bg-color=fff ]


柔らかな自然光に満たされるラウンジ。丸みのあるソファとパーケットフローリングが寛ぎを誘い、ルージュの壁やクラシックなデザインの大きなミラー、天井に開花する光の彫刻が華やかな彩りを添えます。カーテンの開閉や時間の移ろいによって表情を変える空間で、コースの締めくくりには食後酒やコーヒーをお楽しみいただけます。

▼ひときわ目を惹く華やかなバーや、宇宙空間を思わせる幻想的なワインセラーも
[画像8: https://prcdn.freetls.fastly.net/release_image/97330/274/97330-274-bc46f259fd22d8861f84bd598b3829d1-1723x1149.jpg?width=536&quality=85%2C75&format=jpeg&auto=webp&fit=bounds&bg-color=fff ]

[画像9: https://prcdn.freetls.fastly.net/release_image/97330/274/97330-274-0b331cef7a0a8eaa70829c4495199ac6-1723x1149.jpg?width=536&quality=85%2C75&format=jpeg&auto=webp&fit=bounds&bg-color=fff ]


東京で味わう、プルセル・キュイジーヌ
「ジャルダン・デ・サンス 東京」では、地中海の感性と、日本の四季が育む食材を掛け合わせ、東京の地に根ざしたプルセル・キュイジーヌを表現します。フランス料理を礎に、日本の魚や野菜、海藻、柑橘など、その土地が育む素材と向き合い、甘みと塩味が織りなす「シュクレ・サレ」や、酸味の繊細な使い方によって、新たな味わいを引き出します。
[画像10: https://prcdn.freetls.fastly.net/release_image/97330/274/97330-274-b554d2841e05ccf79095b003c3f99d97-1723x1149.jpg?width=536&quality=85%2C75&format=jpeg&auto=webp&fit=bounds&bg-color=fff ]

[画像11: https://prcdn.freetls.fastly.net/release_image/97330/274/97330-274-01b36201854eb721a79380bb4a27d74d-1723x1149.jpg?width=536&quality=85%2C75&format=jpeg&auto=webp&fit=bounds&bg-color=fff ]


[画像12: https://prcdn.freetls.fastly.net/release_image/97330/274/97330-274-84f37a1530c14436329cc95d7ade4196-1723x1149.jpg?width=536&quality=85%2C75&format=jpeg&auto=webp&fit=bounds&bg-color=fff ]

[画像13: https://prcdn.freetls.fastly.net/release_image/97330/274/97330-274-58de10d203ea7d1eab89306f0c262797-1723x1149.jpg?width=536&quality=85%2C75&format=jpeg&auto=webp&fit=bounds&bg-color=fff ]



[画像14: https://prcdn.freetls.fastly.net/release_image/97330/274/97330-274-95c72eccd2d6f1812b081e00e34676b2-1149x1723.jpg?width=536&quality=85%2C75&format=jpeg&auto=webp&fit=bounds&bg-color=fff ]

ジャルダン・デ・サンス 東京
料理長 鈴木孝徳（すずき たかのり）

2011年にひらまつへ入社し、「サンス・エ・サヴール」の副料理長を経て、2024年に料理長に就任。料理人として常に心にあるのは、食材や生産者へのリスペクト。その想いを料理に込め、プルセル・キュイジーヌの哲学を一皿に表現することを大切にしている。
2026年10月、「ジャルダン・デ・サンス 東京」として新たな歩みを始めるにあたり、東京という土地でプルセル・キュイジーヌの表現をさらに進化させていく。



10月27日、グランドオープンに先駆けてメディアレセプションを開催
10月27日（火）には、グランドオープンに先駆けてメディアレセプションを開催。フランス・モンペリエより、ジャック＆ローラン・プルセル シェフ、インテリアデザイナーのクリスチャン・コロ氏、そして「ジャルダン・デ・サンス」創業時からジャック＆ローラン・プルセル シェフと歩みをともにしてきた、ディレクターのオリヴィエ・シャトー氏が一堂に会し、新たな門出を迎える「ジャルダン・デ・サンス 東京」を披露しました。
[画像15: https://prcdn.freetls.fastly.net/release_image/97330/274/97330-274-0e1c39ead0ed097a723478934ecade59-1338x935.jpg?width=536&quality=85%2C75&format=jpeg&auto=webp&fit=bounds&bg-color=fff ]
右から：ローラン・プルセル氏、ジャック・プルセル氏、オリヴィエ・シャトー氏、クリスチャン・コロ氏、「ジャルダン・デ・サンス 東京」料理長 鈴木孝徳、支配人 金坂真介

[画像16: https://prcdn.freetls.fastly.net/release_image/97330/274/97330-274-b2cf8b1511e35adb5c96abe7c16858cd-1723x1149.jpg?width=536&quality=85%2C75&format=jpeg&auto=webp&fit=bounds&bg-color=fff ]

[画像17: https://prcdn.freetls.fastly.net/release_image/97330/274/97330-274-ae029bda9290ae088466f0c372a2dc1d-1723x1149.jpg?width=536&quality=85%2C75&format=jpeg&auto=webp&fit=bounds&bg-color=fff ]



モンペリエから東京へ。受け継がれる哲学と新たな感性が響き合う「ジャルダン・デ・サンス 東京」に、どうぞご期待ください。

ジャルダン・デ・サンス 東京

▼ランチコース　
営業時間｜11:30～15:30（13:30 L.O.）
・Menu d’Affaire　総額￥8,855 ※平日限定
・Menu Eclosion　総額￥12,650
・Menu Escapade　総額￥17,710

▼ディナーコース
営業時間｜月曜～土曜　18:00～23:00（20:00 L.O.）、日曜・祝日　18:00～22:00（20:00 L.O.）
・Menu Decouverte　総額￥18,975
・Menu Sens & Saveurs　総額￥25,300
・Menu Signature　総額￥35,420
※上記総額には、サービス料15%と消費税10%が含まれております。

【住所】東京都千代田区丸の内2-4-1 丸の内ビルディング 35F
【TEL.】03-5220-2701

▶公式サイトはこちら
▶公式Instagramはこちら

ジャック＆ローラン・プルセル シェフと「ジャルダン・デ・サンス」

[画像18: https://prcdn.freetls.fastly.net/release_image/97330/274/97330-274-3f7ccf6abf5cbbb060373af9dfb411d1-1149x1723.jpg?width=536&quality=85%2C75&format=jpeg&auto=webp&fit=bounds&bg-color=fff ]

1988年、フランス・モンペリエに「ジャルダン・デ・サンス」を開業したジャック＆ローラン・プルセル シェフ。10年後にはミシュランガイドで三つ星の評価を受け、若き才能による快挙として世界的な注目を集めました。
地中海の光や風、季節の恵みを、フランス料理の確かな技法で軽やかに表現するふたりの料理は、やがて「プルセル・キュイジーヌ」と呼ばれ、世界中の料理人に影響を与えてきました。
土地の風土や食材との対話を大切にしながら、素材本来の魅力を引き出し、シンプルでありながら五感に響く料理を追求。その姿勢は、時代や場所に応じて新たな表現を生み出しながら、今もなお進化を続けています。



2021年、「ジャルダン・デ・サンス」は、モンペリエの旧市街に佇む五つ星ホテル「オテル・リシェ・ド・ベルヴァル」内に移転オープン。17世紀の歴史的建築を受け継ぐ館内では、修復されたフレスコ画や装飾に現代アートが重なり、時を超えた美しさが息づいています。美食、文化、歴史が響き合う空間で、料理やワイン、もてなしを心ゆくまで楽しむ。ここで過ごす時間そのものが、旅の目的になる場所です。


[画像19: https://prcdn.freetls.fastly.net/release_image/97330/274/97330-274-14b351d34940a09245da5f735a7eeeaa-2510x1637.jpg?width=536&quality=85%2C75&format=jpeg&auto=webp&fit=bounds&bg-color=fff ]



PR TIMESプレスリリース詳細へ