高さ約7mの「生モミの木」が大階段を照らすホテルでクリスマス期間限定ケーキやイタリアンランチ&ディナーを提供

～「1000 wishes」をテーマにおもてなし～



　京阪グループのフラッグシップホテル「THE THOUSAND KYOTO(ザ・サウザンド京都)」(京都市下京区・総支配人:櫻井 美和)は、イタリア料理「SCALAE」にてクリスマス限定のイタリアンランチ&ディナーを、カフェ&バー「TEA AND BAR」ではクリスマスモチーフに装う季節限定ケーキを、それぞれ期間限定で提供いたします。他にも、ゲスト参加型のメッセージタペストリーをはじめ、「1000 wishes ～千の希望が集まるクリスマス～」をテーマに、フェスティブシーズンを盛り上げるおもてなしをご用意し、皆さまをお迎えいたします。
[画像1: https://prcdn.freetls.fastly.net/release_image/83761/596/83761-596-b6b2dea1b541bfeaf53428bdb5abfe99-2700x1300.png?width=536&quality=85%2C75&format=jpeg&auto=webp&fit=bounds&bg-color=fff ]
(左) SCALAE 「クリスマス イタリアンランチ＆ディナー」 (右) TEA AND BAR 「季節限定ケーキ」イメージ

詳細を見る

クリスマスのお食事をTHE THOUSAND KYOTOで

■SCALAE 「クリスマス イタリアンランチ＆ディナー」
[画像2: https://prcdn.freetls.fastly.net/release_image/83761/596/83761-596-9d64afdc3e331423b090ce542b6cf807-3900x2601.jpg?width=536&quality=85%2C75&format=jpeg&auto=webp&fit=bounds&bg-color=fff ]
ランチ「Natale」イメージ

イタリア料理「SCALAE(スカーラエ)」が贈るクリスマス限定のスペシャルランチ＆ディナーコースは、食材とシェフの感性が織りなす一皿一皿が、大切な方との特別な夜を華やかに演出します。心温まるディナーの余韻をそのままにゆったりとおくつろぎいただける特別な宿泊プランもご用意しております。
[画像3: https://prcdn.freetls.fastly.net/release_image/83761/596/83761-596-6d73f00fd54bbb881252c2001f2f1c89-3900x2599.jpg?width=536&quality=85%2C75&format=jpeg&auto=webp&fit=bounds&bg-color=fff ]
ディナー「Felice」イメージ

詳細を見る
【提供日時】
ランチ
2025年12月23日(火)～12月25日(木) 11:30～14:30(L.O.14:00)
ディナー
2025年12月20日(土)～12月23日(火) 17:30～21:30(L.O.20:30)
2025年12月24日(水)・12月25日(木) 1部 17:30～19:30、2部 19:45～21:45
※前日までに要予約
【店舗名】
イタリア料理「SCALAE」 (THE THOUSAND KYOTO 2階)
【料金】
ランチ
Campana 8,000円 / Natale 12,000円
ディナー
Regalo 16,000円 / Felice 20,000円
※表示価格には、サービス料15％ならびに消費税を含みます。
【お問い合わせ】
TEL 075-351-0700 (レストラン総合受付10:00～19:00)
【宿泊プラン】
Regalo https://go-keihanhotelgroup.reservation.jp/ja/hotels/keihan-thousand/plans/10175531
Felice https://go-keihanhotelgroup.reservation.jp/ja/hotels/keihan-thousand/plans/10175532

■TEA AND BAR 「季節限定ケーキ」
[画像4: https://prcdn.freetls.fastly.net/release_image/83761/596/83761-596-b2e59ce61bdeba27534cd99deaa67821-3900x2600.jpg?width=536&quality=85%2C75&format=jpeg&auto=webp&fit=bounds&bg-color=fff ]
(左) Bonhomme de neige (ボノム・ド・ネージュ)　(右上) Coffret cadeau (コフレ・カドー) (右下) Gateau de Reve (ガトー・ド・レーヴ) イメージ

詳細を見る
サンタクロースが乗っている姿が浮かぶような赤いそりや、チャーミングな表情がたまらない雪だるま、エレガントなリボンを模したチョコレートが美しいプレゼントボックスなど、クリスマスらしいモチーフが可愛らしい季節限定のケーキを3種類ご用意。日本茶やコーヒー、和紅茶などと合わせて、ほっと温まる喫茶のひとときをお楽しみください。
【提供日時】
2025年11月28日(金)～12月25日(木) 11:30～21:00（L.O.）
※ドリンクセットのみ事前にご予約いただけます。前日の14:00までに要予約
【店舗名】
カフェ＆バー「TEA AND BAR」 (THE THOUSAND KYOTO 2階)
【料金】
Bonhomme de neige (ボノム・ド・ネージュ) / Coffret cadeau (コフレ・カドー)
単品1,500円 ドリンクセット2,500円
Gateau de Reve (ガトー・ド・レーヴ)
単品1,600円 ドリンクセット2,600円
※イートイン限定商品です。
※表示価格には、サービス料15％ならびに消費税を含みます。
【お問い合わせ】
TEL 075-351-0700 (レストラン総合受付10:00～19:00)

「1000 Wishes～千の希望が集まるクリスマス～」をテーマにおもてなし

[画像5: https://prcdn.freetls.fastly.net/release_image/83761/596/83761-596-b755b430065e265dfbcf76bd5a5ac9b8-1590x880.png?width=536&quality=85%2C75&format=jpeg&auto=webp&fit=bounds&bg-color=fff ]
「1000 Wishes～千の希望が集まるクリスマス～」イメージ

詳細を見る
大階段で繰り広げるクリスマスコンサート、この時期限定のプロジェクションマッピング、特別なクリスマスのアフタヌーンティーといった、聖なる季節を鮮やかに彩る催しをご用意いたします。ホテルの象徴である吹き抜けの大階段には、高さ約7メートルを誇る「生モミの木」のクリスマスツリーが登場し、館内全体が希望に満ちた空間に。ゲスト参加型企画「1000 Wishes Canvas」では、ホテルエントランス横のアートギャラリーに設置した大きなタペストリーに、未来への想いを込めた「クリスマスの願い」を書き綴っていただけます。願いがきらめき集うザ・サウザンド京都にて、一年に一度の特別なひとときをお楽しみください。
[画像6: https://prcdn.freetls.fastly.net/release_image/83761/596/83761-596-723b816273777ccba8819d7839100953-3900x2600.jpg?width=536&quality=85%2C75&format=jpeg&auto=webp&fit=bounds&bg-color=fff ]
SCALAE 店内
■イタリア料理 「SCALAE」 (THE THOUSAND KYOTO 2階)
【定休日】 水曜日
【営業時間】
ランチ 11:30～15:30（14:30L.O.）
ディナー 17:30～21:30
(コース 20:00、アラカルト 20:30、ドリンク 21:00 L.O.)
※下記期間は、営業時間を変更いたします。
12月23日(火)～12月25日(木) ランチ 11:30～14:30 (L.O.14:00)
12月24日(水)～12月25日(木) ディナー 1部 17:30～19:30、2部 19:45～21:45
【席数】 席数 110 席 / 個室 3 室　　
【お問い合わせ】 075-351-0700 (レストラン総合受付10:00～19:00)
【URL】 https://www.keihanhotels-resorts.co.jp/the-thousand-kyoto/restaurants/scalae/



[画像7: https://prcdn.freetls.fastly.net/release_image/83761/596/83761-596-25ec8ec699b61bca6e57829e06198eaa-2000x1333.jpg?width=536&quality=85%2C75&format=jpeg&auto=webp&fit=bounds&bg-color=fff ]
TEA AND BAR 店内
■カフェ＆バー 「TEA AND BAR」 (THE THOUSAND KYOTO 2階)
【営業時間】 10:00～23:00
フード 11:30～22:00(L.O.) ※ケーキは21:00(L.O.)
ドリンク 10:00～22:30(L.O.)　　　　
【席 数】 58 席
【お問い合わせ】 075-351-0700 (レストラン総合受付10:00～19:00)
【URL】 https://www.keihanhotels-resorts.co.jp/the-thousand-kyoto/restaurants/teabar/



[画像8: https://prcdn.freetls.fastly.net/release_image/83761/596/83761-596-56b4a2f928921bdded643374573ad468-3000x2000.jpg?width=536&quality=85%2C75&format=jpeg&auto=webp&fit=bounds&bg-color=fff ]
THE THOUSAND KYOTO
■THE THOUSAND KYOTO(ザ・サウザンド京都)
【所在地】 〒600-8216京都市下京区東塩小路町570番
【アクセス】 JR京都駅より東へ徒歩約2分
【階数】 地下1階～地上9階(客室：3階～9階/ 222室)
【URL】 https://www.keihanhotels-resorts.co.jp/the-thousand-kyoto/



PR TIMESプレスリリース詳細へ