INFINITE、新曲「Paradise」が韓国の音楽番組『人気歌謡』で1位!

　韓国7人組男性グループ「INFINITE」（インフィニット）が9日に放送された韓国SBS TVの音楽番組「人気歌謡」で1位に該当する『ミュティズン・ソング』を受賞し、他を抑えた独走体制でアイドルグループとしての実力を見せた。

　『ミュティズン・ソング』受賞が発表された瞬間、INFINITEのメンバーは皆信じられないという表情を浮かべていた。次第に皆感激を隠せずに涙を流し始め、その姿にファンも心を熱くした。

　メンバーのエルは溢れる涙を必死に堪えながら所属事務所、家族、スタッフたちに感謝の言葉を伝えた。また、アイドルたちが歌唱対決を繰り広げる韓国KBS2TVの番組「不朽の名曲2」に出演して隠れた魅力を発揮中のウヒョンは、「今が正常だと思わないで、これからも最善を尽くしていく」と今後の姿勢について話した。リーダーのソンギュは感激で言葉を詰まらせながらもファンに感謝の気持ちを伝え、会場から温かい歓声が上がっていた。

　今回INFINITEは、SUPER JUNIOR(スーパージュニア)、KARA(カラ)、Brown Eyed Girls(ブラウンアイドガールズ)などの大人気グループを抑えて1位を獲得。先月1日放送の韓国ケーブルチャンネルMnetの「エムカウントダウン」で曲「Be Mine」が1位となり、続いて今回新曲「Paradise」が発売2週目でデビュー後初めて地上波放送の番組で1位を獲得した。

　INFINITEは先月26日リパッケージアルバムのタイトル曲「Paradise」を発売し、韓国内だけでなくアジア全域で熱い人気を集めている。（翻訳：中川）