2024年大ヒット中国ドラマが日本初放送！ 中国ドラマ「この結婚は社内秘で」 8月31日（日）ひる1時～ BS12 トゥエルビで放送スタート

全国無料放送のBS12 トゥエルビ（本社：東京都渋谷区、代表取締役社長：降籏邦義）は、中国ドラマ「この結婚は社内秘で」を8月31日（日）ひる１時～放送開始します。

画像 : https://newscast.jp/attachments/SKIG53lvtqVwcZQIiQPf.jpg
© 2024 China Huace Global Media Co., Ltd.

１．番組概要

10年ぶりに再会した同級生との契約結婚から始まる秘密のラブロマンス

放送・配信開始早々に評判を集めた人気作品。主演は「山河令」「始まりは君の嘘」に出演し、日本でも人気急上昇中のウェイ・ジャーミン。ヒロインを演じるのは「明蘭～才媛の春～」のチャン・ジャーニン。高校の同級生だった2人が10年ぶりに再会し、突然の契約結婚！おまけに、夫が会社の上司となり、職場では絶対秘密の結婚生活がスタート。絶対秘密のシークレットラブロマンス。
■番組HP：https://www.twellv.co.jp/program/china/shanaihi/
■画像クレジット：© 2024 China Huace Global Media Co., Ltd.

画像 : https://newscast.jp/attachments/Czy97DFMXW6L7YLDHfWm.jpg
© 2024 China Huace Global Media Co., Ltd.

２．あらすじ

かつて高校の同級生だった涂篠檸（トゥー･シャオニン）と紀昱恒（ジー･ユーホン）は、社会に出た後、久しぶりに再会した。お互いに「早く結婚したい」という考えを抱えていた二人は、思い切って契約結婚を決意。涂筱檸にとって彼は理想的な結婚相手であり、一方で紀昱恒にとって彼女は、彼の暗い時代を照してくれた一筋の光だった。結婚生活に踏み切ろうとした矢先、紀昱恒が突然涂筱檸の上司にとなり、オフィス内で秘密の結婚生活がスタートする！

画像 : https://newscast.jp/attachments/csnkEBad6XIb76y1xOnQ.jpg
© 2024 China Huace Global Media Co., Ltd.

画像 : https://newscast.jp/attachments/hLFAm6c6LG3W3mWE91Ef.jpg
© 2024 China Huace Global Media Co., Ltd.

３．放送スケジュール　

8月31日（日）ひる1時～　放送スタート
毎週日曜　ひる１時～　2話連続放送
日本初放送（全32話/中国語・日本語字幕）
TVerで見逃し配信あり

YouTube動画 :
https://www.youtube.com/watch?v=1WOv0k3PHbk

４．キャスト　

役名：キャスト
涂篠檸（トゥー・シャオニン）：チャン・ジャーニン　「きみの星が、きらめく世界で」「明蘭～才媛の春～」
紀昱恒（ジー･ユーホン）：ウェイ・ジャーミン「ゼロ婚～恋はプロポーズのあとで～」「始まりは君の嘘」「山河令」
饒静（ラオ･ジン）：ワン･ジェンアル　「Go！Go！シンデレラは片想い」「バーニング・アイス -無証之罪-」
趙方剛（ジャオ･ファンガン）：チョウ・チォンアオ　「トワイライト～恋がはじまる時間～」「30女の思うこと～上海女子物語〜」
斉郁（チー･ユー）：ダイ・ユンファン　「兄を探して三千界～時空を超えた恋縁」「三千鴉の恋歌」
凌惟依（リン･ウェイイー）：コー・イン　「雲中月～二人だけの約束～」「虚顔～偽れる顔と真実の愛～」

５．スタッフ

原作：『辦公室隠婚』軽黯　
演出：ジン・ションハオ　「花朝秋月夜（かちょうしゅうげつのよ）〜時をかける愛の音色〜」「流転の花嫁 -Rewriting Destiny-」
脚本：シン・シャオヤン「キミとの距離 -Fall in Love-」
　　　ハオ･ルー「甘いロマンス～Sweet Teeth～」「キミとの距離 -Fall in Love-」
　　　スン・モンジエ「キミとの距離 -Fall in Love-」

■BS12 トゥエルビについて■
三井物産（株）100％出資の24時間全国無料のBS放送局です。スポーツ中継や大人の趣味教養など、上質なエンターテインメント番組を総合編成でお送りしています。視聴方法は、BS+12ボタン、または3桁番号222チャンネルです。