累計119の国・地域の留学生・外国人材に選ばれたクロスハウス、欧州5言語を加え、住まい探しサイトを17言語で展開

ドイツ語・フランス語・スペイン語・イタリア語・ポルトガル語ページを10月15日に追加。観光・留学・ワーキングホリデーを含む27種類以上の在留資格で入居でき、契約はWEBで完結、1か月から利用できます



株式会社クロスハウス（本社：東京都品川区、代表取締役：鳥井 淳史）は、家具家電付き賃貸とシェアハウスを探せる住まい探しのサイト（クロスハウス：https://x-house.co.jp）に、ドイツ語・フランス語・スペイン語・イタリア語・ポルトガル語の欧州5言語を10月15日に追加し、対応言語を17言語に広げました。当社の住まいには、これまでに119の国・地域の方が入居しています。

いま入居中の外国籍の方の約4人に1人は欧州5言語を話す国の出身で、欧州5言語での情報の拡充は、こうした入居者の声に応えるものです（2026年10月時点、当社調べ）。欧州5言語の記事は日本語からの機械翻訳ではなく、それぞれの言語の読者に向けて書き下ろしています。

[画像1: https://prcdn.freetls.fastly.net/release_image/34894/11/34894-11-732d7fc2b6684ac39ad917763201536a-1920x1006.jpg?width=536&quality=85%2C75&format=jpeg&auto=webp&fit=bounds&bg-color=fff ]
XROSS HOUSE（クロスハウス）の住まい

背景：外国人の住まい探しには「3つの壁」がある

出入国在留管理庁の調査では、在留外国人が差別的な扱いを受けた経験のある生活の場面として、「家を探すとき」が17.4%で最も高くなっています（『令和6年度 在留外国人に対する基礎調査 報告書』、n=7,621）。
[画像2: https://prcdn.freetls.fastly.net/release_image/34894/11/34894-11-375c17f3a31557e4d3c2a351960a585b-1600x1268.png?width=536&quality=85%2C75&format=jpeg&auto=webp&fit=bounds&bg-color=fff ]
在留外国人が差別的な扱いを受けた生活の場面（出入国在留管理庁の調査より当社作成）

当社は2007年の設立以来、国籍や言語にかかわらず入居できる住まいを運営し、累計の利用者は5万人を超えました。入居希望の方からの相談を受けるなかで、住まい探しのつまずきは大きく次の3つに分かれると考えています。「言語の壁」「ビザの壁」「保証人と費用の壁」です。

取り組み１.　言語の壁：欧州5言語を加え、17言語で物件を探せるように

当社の住まい探しのサイトは次の17言語で表示でき、どの言語でも料金やエリアから物件を検索できます。

【これまでの12言語】
日本語｜English｜한국어｜繁體中文｜简体中文｜Tiếng Việt｜नेपाली｜မြန်မာ｜සිංහල｜हिन्दी｜Filipino｜Bahasa Indonesia

【新たに追加した欧州5言語】
Deutsch｜Français｜Español｜Italiano｜Portugues

[画像3: https://prcdn.freetls.fastly.net/release_image/34894/11/34894-11-ee14ffb28a48121883a2809ea0c3b19c-1600x1446.png?width=536&quality=85%2C75&format=jpeg&auto=webp&fit=bounds&bg-color=fff ]
住まい探しのサイトのトップ画面（韓国語・ドイツ語・簡体字中国語）

なぜ欧州5言語なのか
いま当社の住まいに入居している外国籍の方の約4人に1人（2026年10月時点、当社調べ）が、ドイツ語・フランス語・スペイン語・イタリア語・ポルトガル語を話す国の出身です。これまで英語のページで住まいを探していただいていた方々に、母国語で情報を届けるための追加です。
記事は「訳す」のではなく、その言語の読者に向けて書いています
日本の賃貸には、敷金・礼金や保証会社など、海外にはあまりない仕組みがあります。日本語の記事をそのまま訳しても、前提が違う読者には伝わりません。欧州5言語の記事は、読者が暮らしてきた国の住まい探しとの違いから説明を組み立てています。費用の名称も言語ごとに訳語を決め、記事によって呼び方が変わらないようにしています。

主な記事の例：
- ドイツ語：日本で部屋を借りる方法
- フランス語：東京の安い住まい：家具家電付きアパートメントとシェアハウスの比較
- スペイン語：東京のシェアハウスで暮らす
- イタリア語：東京で暮らす費用：給与・家賃・生活費
- ポルトガル語：日本の生活費：給与・家賃・住まい

取り組み２.　ビザの壁：観光・留学ビザを含む、幅広い在留資格で入居できます

留学、ワーキングホリデー、就労のほか、観光（短期滞在）の在留資格でも入居いただけます。これまでに27種類の在留資格の方が当社の住まいで暮らしてきました。
申し込みに必要なものは、パスポート、顔写真、母国の緊急連絡先、ご本人の情報で、在留資格による違いはありません。

取り組み３.　保証人と費用の壁：連帯保証人は不要、初期費用は海外のクレジットカードやQRコード決済でも払えます

外国籍の方に選ばれる５つのポイント

１.家具家電付き
ベッド・冷蔵庫・洗濯機などがそろい、スーツケースひとつで入居できます。

２. 契約はWEBで完結
オンライン内覧に対応し、海外からも契約できます。
最短で申し込みの7日後から入居でき、1か月から利用できます。

３. 海外のカード・QRコード決済で支払える
初期費用は、海外発行のものを含むクレジットカード・デビットカードのほか、WeChat Pay・Alipay・GCash・KakaoPayなど海外のQRコード決済でお支払いいただけます。日本の銀行口座がなくても手続きを進められます。

４. 敷金・仲介手数料はかかりません
入居時の一時金は初期費用だけで、シェアハウスが3万円、家具家電付きアパートメントがキャンペーン適用で3万円（通常5万円。キャンペーンは予告なく終了する場合があります）です。

５. 連帯保証人は不要
個人契約では保証会社への加入が必要で、初回保証料・月額保証料が別途かかります。審査はグループ会社が行っています。

住まいは3タイプ。予算と暮らし方で選べます

[画像4: https://prcdn.freetls.fastly.net/release_image/34894/11/34894-11-252fb288981ab695bf7452728305915a-1600x1490.jpg?width=536&quality=85%2C75&format=jpeg&auto=webp&fit=bounds&bg-color=fff ]
住まいは3タイプ（写真は当社が管理する物件の一例）

物件を管理するエリアは10都道府県

東京を中心に、首都圏・関西・東海・九州・北海道の10都道府県で物件を管理しています。
都道府県をまたぐ物件への移動も、当社にお支払いいただく移動の手数料（移動時の退去費用や、移動先の初期費用）はかかりません。
[画像5: https://prcdn.freetls.fastly.net/release_image/34894/11/34894-11-d08a547d5c582b2ae1fbe5e1bfe9cba7-1600x1067.jpg?width=536&quality=85%2C75&format=jpeg&auto=webp&fit=bounds&bg-color=fff ]
名古屋の家具家電付きアパートメントの一例

今後について

欧州5言語の記事は、住まい探しの手順や費用、エリアの情報を中心に、今後も追加していきます。17言語それぞれで、その国から日本へ来る方がつまずきやすい点を先回りして伝え、言語・ビザ・保証人の壁を一つずつ低くしていきます。

あわせて読みたい：クロスハウスの住まいとコラム

- 【クロスハウスとは】家具家電付き賃貸・シェアハウスのクロスハウスについて
- 【料金・入居の流れ】お問い合わせから入居までの流れと料金
- 【基礎知識】シェアハウスとは？魅力や特徴、メリット・デメリット、種類を徹底解説！
- 【部屋タイプ】東京のシェアハウス個室タイプ比較｜違いと選び方
- 【家賃相場】東京で安いシェアハウスを探すには？家賃相場と総額で比べるコツ
- 【家具家電付き賃貸】家具家電付き賃貸とマンスリーはどっちがお得？期間別に比較
- 【お支払い方法】初期費用のお支払いについて、クレジットカード決済・QRコード決済・コンビニ決済に対応しました！
- 【インターネット】モバイルWi-Fi貸出サービスの料金と利用条件

株式会社クロスハウスについて

株式会社クロスハウス（XROSS HOUSE）は、国籍や言語、価値観といったあらゆる違いを「クロスする住まい」を目指し、2007年の設立以来、家具家電付き賃貸・シェアハウス・シェアドアパートメントを運営しています。東京を中心に10都道府県で物件を管理し、これまでに119の国・地域の方が入居、累計の利用者は5万人を超えました。入居者向けの住まい探しのサイトは17言語に対応し、契約はWEBで完結、海外からのお申し込みも受け付けています。

法人のお客様には、外国人材・新入社員・研修生の寮や社宅として住まいを提供しており、導入企業は750社以上です。物件オーナーの皆さまには、空室や築年数の経った建物を、外国人材や留学生、若い世代の単身者など幅広い入居者に選ばれる住まいとして再生し、管理・運営を担うサービスを提供しています。

「次世代により良い環境を残す」という志のもと、関わるすべての人と幸せの共存共栄を築きながら、誰もが自分らしく暮らせる住まいづくりに取り組んでいます。

- 物件掲載ページ：https://x-house.co.jp/
- 会社HP：https://x-unit.jp/
- 物件オーナー様向け：https://x-unit.jp/owners/
- 寮・社宅をお探しの法人様向け：https://x-unit.jp/corporate/


会社名：株式会社クロスハウス（英文商号：XROSS HOUSE）
設立：2007年12月14日
代表者：代表取締役　鳥井 淳史
所在地：東京都品川区北品川1-11-1 寿ビル2階
事業内容：家具家電付き賃貸・シェアハウス・シェアドアパートメント・宿泊施設（民泊）の運営管理、法人向け寮・社宅サービス
展開エリア：10都道府県（東京・神奈川・埼玉・千葉・大阪・愛知・兵庫・京都・福岡・北海道）

【本件に関する取材ご依頼等プレスお問い合わせ先】
株式会社クロスハウス　広報担当
東京都品川区北品川1-11-1 寿ビル2階
Tel：03-6712-4344
Mail：info_xh@x-house.jp

PR TIMESプレスリリース詳細へ