【日本の職人技を世界へ、札幌の体験型ジュエリー】北海道札幌市の手作り指輪専門店『工房Smith札幌』公式サイトを多言語対応に拡充！訪日観光客ニーズに応え北海道観光の新たな名所に

日本語を含む6か国語に対応し、世界中のお客様が安心して利用可能に。豊富なカスタマイズと“その場で持ち帰れる”体験が、札幌観光の新定番に ―



[画像1: https://prcdn.freetls.fastly.net/release_image/61840/122/61840-122-45dff8c7aa89f46b03cc7b3001d55b1d-3900x2600.jpg?width=536&quality=85%2C75&format=jpeg&auto=webp&fit=bounds&bg-color=fff ]


株式会社一宝（本社：北海道札幌市）が運営する手作り結婚指輪・婚約指輪・ペアリング専門店「工房Smith札幌」は、インバウンド需要の拡大と訪日観光客からのご要望を受け、公式ウェブサイトを多言語対応へとリニューアルいたしました。

◼︎リニューアルの背景
工房Smith札幌では、近年のインバウンド観光客の急増に対応し、観光客限定プラン・当日持ち帰りサービスなどを強化してまいりました。今回はさらに、“母国語で安心して予約・体験できる”環境整備を目的に、各種言語での情報発信とオンライン予約を可能とし、世界中のお客様に北海道ならではの体験型ジュエリーサービスを提供します。

多言語ページでは、店舗のサービス内容、体験プロセス、アクセス案内、料金プランやFAQなどを分かりやすく掲載。旅行中の限られた時間でも気軽にオリジナルリングを作り、その場でお持ち帰りできる利便性もご紹介しています。実際に道外・海外からのご利用者数は前年比2.7倍となっており、世界的な体験型観光人気の高まりとともに注目を集めています。
対応言語
本サイトは、日本語・英語・スペイン語・韓国語・簡体字中国語・繁体字中国語の6言語に対応しています。

◼︎世界のお客様が感動する「日本のものづくり体験」
[画像2: https://prcdn.freetls.fastly.net/release_image/61840/122/61840-122-ed6694acc664811e0ce948fc8583d3a7-3900x2925.jpg?width=536&quality=85%2C75&format=jpeg&auto=webp&fit=bounds&bg-color=fff ]


工房Smith札幌では、手作り指輪を通して日本ならではの「ものづくり体験」を海外のお客様にもお楽しみいただいております。世界各国からご来店いただいた皆様が、北海道で自分だけの特別なリングを楽しんで手作りしています。

[画像3: https://prcdn.freetls.fastly.net/release_image/61840/122/61840-122-fc58dc0a38cc44831e2638e5ade7a8ff-1000x675.jpg?width=536&quality=85%2C75&format=jpeg&auto=webp&fit=bounds&bg-color=fff ]


[画像4: https://prcdn.freetls.fastly.net/release_image/61840/122/61840-122-7d5488e780d28a3039c5c6f9006662a7-1000x675.jpg?width=536&quality=85%2C75&format=jpeg&auto=webp&fit=bounds&bg-color=fff ]


各国のお客様が「日本のものづくり」の魅力を体験し、その感動や思い出を写真を通じて共有することで、多くの方に札幌でのユニークな体験を知っていただければと考えております。
今後も日本らしいクラフト体験を通じて、皆さまの思い出づくりのお手伝いをしていきます。
◼︎観光業界・地域事業者との協業パートナーを募集
[画像5: https://prcdn.freetls.fastly.net/release_image/61840/122/61840-122-d78c3398d522e6c562f3f84b2f978882-1000x675.jpg?width=536&quality=85%2C75&format=jpeg&auto=webp&fit=bounds&bg-color=fff ]


工房Smith札幌では、札幌の観光振興と地域経済の活性化を共に推進いただけるパートナーを広く募集しております。旅行会社、宿泊・飲食事業者、イベント運営企業、自治体・DMOの皆さまなど、幅広い業種の方々との連携を強化し、観光体験コンテンツの拡充と地域の賑わい創出を目指します。

「札幌を盛り上げたい」という共通の想いを持つ企業・団体様からのご連絡をお待ちしております。ご関心のある方は、下記窓口までお気軽にお問い合わせください。

◼︎お問い合わせ先
株式会社一宝　工房Smith札幌
Email：1@ippoo-japan.com
工房Smith札幌について
[画像6: https://prcdn.freetls.fastly.net/release_image/61840/122/61840-122-1569d77d2a1e633b83c54de3616db996-3900x2600.jpg?width=536&quality=85%2C75&format=jpeg&auto=webp&fit=bounds&bg-color=fff ]


工房Smith札幌だからできる自由で、美しい指輪。デザイナーと熟練の職人がサポートして二人の理想をカタチにします。

手作りベビーリングも制作可能
[画像7: https://prcdn.freetls.fastly.net/release_image/61840/122/61840-122-057775631ed61c69796fd029fe297656-1575x1260.png?width=536&quality=85%2C75&format=jpeg&auto=webp&fit=bounds&bg-color=fff ]


赤ちゃんの未来を見守る、小さな輝き――ベビーリング。
ご家族がプロのクラフトマンとともに作業し、誕生石や刻印を自由にカスタマイズ。赤ちゃんの未来を見守る「小さな輝き」を、世界にただ一つのオリジナルリングとして形にできます。
https://www.youtube.com/watch?v=-CN2K032FQ4

詳細はこちら
https://sapporo-smith.jp/course-babyring-familyring/


＜札幌本店＞　
[動画1: https://www.youtube.com/watch?v=dlzV5OD7pKo ]

手作り結婚指輪・婚約指輪専門店

住所
〒060-0062
北海道札幌市中央区南2条西10丁目1番
オエノン北海道 BLD1F

営業時間
10:00～19:00
（レイトコース 19:00～22:00）

ご予約
完全ご予約制です。
以下フォームにてご予約ください。　　　
https://sapporo-smith.jp/reserve/

アクセス
地下鉄東西線「西11丁目」駅 3番出口から徒歩3分　
「駐車場料金補助あり(ご制作のお客様限定)」

URL
https://sapporo-smith.jp/
Instagram
https://www.instagram.com/smith_sapporo_honten/
GoogleMap
https://maps.app.goo.gl/KoT87WQnMDAuCDBH8


＜京王プラザホテル札幌＞　
[動画2: https://www.youtube.com/watch?v=oDhwYX-sWUo ]

手作りペアリング専門店

住所
〒060-0005
北海道札幌市中央区北5西7-2-1
京王プラザホテル札幌 1F

営業時間
9:30～19:00
（レイトコース 18:30～21:30）

ご予約
完全ご予約制です。
以下フォームにてご予約ください。　　　
https://sapporo-smith.jp/reserve/

アクセス
JR「札幌」駅から徒歩5分

TiKTok
https://www.tiktok.com/@smith_sapporo_kpla
Instagram
https://www.instagram.com/smith_sapporo_kpla
YouTube
https://youtu.be/oDhwYX-sWUo?si=xf8bcuw4ruBTCEHw
GoogleMap
https://maps.app.goo.gl/wPz6tRrQBoUDGWwVA


■会社概要
会社名
株式会社 一宝

所在地
〒060-0062
北海道札幌市中央区南2条西10丁目1番
オエノン北海道 BLD1F

創設
2009年4月1日

コーポレートサイト
https://ippoo-japan.com/

ジュエリー修理加工・リフォーム専門店
「RITZ GLANDE -リッツグランデ-」
https://www.sapporo-housekisyuuri.com/
google Map
https://maps.app.goo.gl/oiy2vU8exUiDkBvc6

「札幌宝石買取.com」
https://sapporo-housekikaitori.com/

PR TIMESプレスリリース詳細へ