31日のNY市場は下落

[NYDow・NasDaq・CME（表）]

NYDOW;15698.85;-149.76Nasdaq;4103.88;-19.25CME225;14610;-240(大証比)

[NY市場データ]

　31日のNY市場は下落。ダウ平均は149.76ドル安の15698.85、ナスダックは19.25ポイント安の4103.88で取引を終了した。新興国通貨の不安定な状況が続いているほか、冴えない主要企業決算が散見されたことから、終日軟調推移となった。セクター別では、消費者・サービスや公益事業が上昇、一方で小売や自動車・自動車部品が下落した。
　シカゴ日経225先物清算値は大証比240円安の14610円。ADRの日本株はトヨタ自<7203>、ソフトバンク<9984>、三井住友<8316>、ファーストリテ<9983>、日電産<6594>など、対東証比較（1ドル102.04円換算）で全般軟調。《TM》