地元に支えられて100年

ひょうたん温泉、「源泉十割回数券」を1,000円で販売“日常に戻る温泉”として、地域還元を強化



大分県別府市の温泉施設「ひょうたん温泉」は、日頃の感謝を込めた地域還元施策として、5/11・１２・１３の3日間限定で「源泉十割回数券」を特別価格1,000円で販売いたします。
創業以来100年以上にわたり、地域の皆様に支えられてきた同施設。これまで観光客を中心に利用されてきた一方で、「地元にとっては少し遠い存在」と感じられる場面もありました。今回の施策は、その距離を縮め、“日常的に通える温泉”としての価値を改めて届けることを目的としています。
対象となる回数券は、通常3,200円（5回分）の入浴券。これを期間限定で1,000円にて販売することで、地元利用のハードルを大きく引き下げます。
これにより、温泉を「特別な日に行く場所」から「日々の疲れを整える場所」へと再定義していきます。
[画像: https://prcdn.freetls.fastly.net/release_image/172433/57/172433-57-37ce05afe62cca60e03a1b981ffc201a-360x202.jpg?width=536&quality=85%2C75&format=jpeg&auto=webp&fit=bounds&bg-color=fff ]



「ひょうたん温泉は、地元の皆様に支えられてきた100年です。だからこそ今、“どう還元するか”が大切だと考えています。今回の回数券は、“もっと気軽に来てほしい”という想いから生まれました。」
ひょうたん温泉は今後も、地域に根ざした温泉としての役割を果たしながら、“来る前から選ばれる温泉”を目指してまいります。
■施策概要
内容：源泉十割回数券（5回分）特別販売
価格：1,000円（税込）
通常価格：3,200円
目的：地域還元／来館ハードルの低減／日常利用の促進
■背景
・創業100年、地域に支えられてきた歴史
・地元利用の拡大ニーズ
・“観光地価格”のイメージ払拭
■ひょうたん温泉の強み
・加水・加温なし「源泉十割」
・観光ミシュランガイド三ツ星評価
・年間来館者数約40万人
■施設概要
施設名：ひょうたん温泉
所在地：大分県別府市鉄輪
内容：日帰り温泉施設（大浴場・砂湯・蒸し湯・飲食施設など）

PR TIMESプレスリリース詳細へ