2NE1ダラ、10代の写真が話題「今より20歳は老けてみえる」

　韓国の女性4人組グループ「2NE1」（トゥエニィワン）のメンバー、パク･サンダラ（ダラ）の「過去の写真」が公開され、注目を集めている。

　最近、オンライン芸能コミュニティに「今より20歳は老けてみえていたサンダラ・パクの過去」というタイトルで3枚の写真が掲載され、話題になっている。

　公開された写真は、サンダラ・パクがフィリピンで歌手活動をしていた10代の頃のもので、多少やぼったく見える厚化粧と太いウェーブヘアのせいで、今よりむしろ年齢が上に見える。

　ところが化粧を落としたスッピン写真は、今とほとんど変わらない素晴らしいルックスで、ネットユーザーから好評だ。

　ネットユーザーらは、「メイクの色はほどほどにしないと」「化粧がサンダラ・パクの美貌を台無しにしている」「スッピンの方がかわいい」といった反応を示した。

　サンダラは、以前フィリピンで活動していた頃、1年に1日も休めない年が何年もあったほど大人気のタレントだった。（翻訳：萩庭雅美）