イ・スンギ、「歌どおりなら、僕は稀代のカサノバ」

　13日に放送された韓国SBS『強心臓』に出演した女優イ・ジェウンは「当時歌った『ご存知ですか？』の歌詞ように運命的に今の夫に出会った」と明かした。

　これにキム・ヨンチョルが「だったら、イ・スンギは『恋愛時代』を歌ってるから現在恋愛中ではないのか？」と問うとイ・スンギは「タイトルのとおりならば、今僕はバツニということになる」と話し始めた。

　続けて「まず『僕の女だから』で妻帯者になったが、『優しい嘘』で別れて『結婚しようよ』で再婚。そのあと『もう別れよう』でもう一度離婚し、『ウェディングベール』で再び結婚、それで今『恋愛時代』を歌っている。歌どおりだとしたら僕は稀代のカサノバ（女たらし）ですね。二度の結婚に今は浮気中・・・ということになるから」と言い周囲を笑わせた。

　これにキム・ヒョジンは「『友達じゃないか』もあるから完全に悪い男じゃないよ」と言い、キム・ヨンチョルも「『どうかしてたんだよ』という曲もあるじゃないか」と付け加え、会場は再び笑いで溢れた。（翻訳：宮本りさ）