ジョー マローン ロンドンが中国に進出

ジョー マローン ロンドンが中国に進出

（上海 & ニューヨーク）- ビジネスワイヤ） -- ザ エスティ ローダー カンパニーズ（NYSE：EL）は本日、中国本土・北京市の新光天地（三越）でジョー マローン ロンドン ブランドの販売を開始しました。当ブランドは、2014年に上海と北京にさらに2店舗をオープンする予定です。

ジョー マローン ロンドンは1994年にスタートし、ザ エスティ ローダー カンパニーズが1999年に買収しました。フレグランスに関して控えめな贅沢の極致として広く認められる当ブランドは、ザ エスティ ローダー カンパニーズの超高級ブランドの1つです。世界のマスター調香師が最高の材料のみを使用して作成するジョー マローン ロンドンのそれぞれのフレグランスは、単独またはフレグランス・コンバイニングを用いて重ね付けして真にオーダーメイドの香りを生み出すよう設計されています。

今日、中国に出店したことにより世界34カ国で入手可能となった当ブランドは、引き続き熱心なファンに訴えかけていきます。2008年にアジア太平洋地域で初めて日本で発売されたジョー マローン ロンドンは、当地域全体で最も急成長しているザ エスティ ローダー カンパニーズのブランドの1つです。

ザ エスティ ローダー カンパニーズのアジア太平洋プレジデントのファブリス・ウェーバーは、次のように述べています。「中国でのジョー マローン ロンドンの販売開始を非常に喜んでいます。私たちは、ジョー マローン ロンドンの控えめな贅沢と当ブランドの高品質で希少な材料の使用が、非常に目の肥えた中国の消費者にアピールすると確信しています。中国と当社の中国の消費者は、引き続き当社の戦略で重要な役割を果たし、ジョー マローン ロンドン ブランドの販売開始によりこの活気に満ちた市場への当社の取り組みが強化されます。」

ジョー マローン ロンドンおよびボビイ ブラウン コスメティックス担当グローバル・ブランド・プレジデントのモーリーン・ケースは、次のように述べています。「ジョー マローン ロンドンは、英国の高級ブランドの極致です。私たちは、中国への出店に大いに期待しています。この国は、歴史、活力、将来性を有する活気ある国です。待望の新店舗がオープンする上海と北京という活気ある都市は、ジョー マローン ロンドンの革新精神を真に反映しています。そのように活気に満ちた都市の皆さまにジョー マローン ロンドンの世界をご紹介することを非常に楽しみにしています。」

ザ エスティ ローダー カンパニーズ中国のゼネラルマネジャーのジョイ・ファンは、次のように述べています。「ザ エスティ ローダー カンパニーズが誇るポートフォリオのもう1つのスターブランドであるジョー マローン ロンドンは、数年前に香港に出店した時に消費者から非常に好まれました。それ以来、中国では忠実な消費者がますます増えています。それを受け、中国の消費者に向けて当ブランドを売り出す時が来たと考えました。中国チームの主な役割は、地元消費者のニーズを理解し、中国市場に最適なブランドを投入することです。」

ザ エスティ ローダー カンパニーズは、エスティ ローダーとクリニークという2つのブランドで1993年に中国に初進出しました。ジョー マローン ロンドンは、当社がこの地で販売する15番目のブランドです。当社が中小都市での販売やそのブランド・ポートフォリオの拡大を継続する中で、中国は引き続きザ エスティ ローダー カンパニーズの最も急成長する市場の1つです。

本プレスリリース中の将来見通しに関する記述には、個人の発言中のものを含めてリスクおよび不確実性を伴います。これらの将来見通しに関する記述と大きく異なる実際の結果をもたらし得る要因には、競争、規制の変更、海外で事業を行うリスク、ならびにフォーム10-Qによる直近の四半期報告を含め、当社が米証券取引委員会に提出した書類に記載されたその他のリスクが含まれます。

ザ エスティ ローダー カンパニーズは、高品質のスキンケア、メークアップ、フレグランス、ヘアケア製品を製造・販売する世界的リーダー企業の1つです。当社の製品は150を超える国と地域で販売され、そのブランドには、エスティ ローダー、アラミス、クリニーク、プリスクリプティブ、ラボ シリーズ、オリジンズ、M-A-C、ボビイ ブラウン、トミー ヒルフィガー、キトン、ラ・メール、ダナ キャラン、アヴェダ、ジョー マローン、バンブル アンド バンブル、ダルファン、マイケル コース、アメリカン ビューティー、フラート、グッドスキン ラボ、グラスルーツ リサーチ ラボ、トム フォード、コーチ、オジョン、スマッシュボックス、エルメネジルド ゼニア、エアリン ビューティー、オシアオ、マルニ、トリー バーチがあります。

本記者発表文の公式バージョンはオリジナル言語版です。翻訳言語版は、読者の便宜を図る目的で提供されたものであり、法的効力を持ちません。翻訳言語版を資料としてご利用になる際には、法的効力を有する唯一のバージョンであるオリジナル言語版と照らし合わせて頂くようお願い致します。





連絡先
U.S. Media Relations:
Jill Marvin, +1-212-572-4438
Asia Media Relations:
Fiona Morgan, +852 3420 5550
Jo Malone London Media Relations:
Claire Goodwin, +44 870 034 3762

プレスリリース情報提供元：ビジネスワイヤ