Appleの製品名はすべて単複同形？
2016年5月1日 19:45
Appleのワールドワイドマーケティング担当上級副社長 Philip Schiller氏によれば、Apple製品の名前はすべて単複同形なのだそうだ(The Next Webの記事、MacRumorsの記事、Business Insiderの記事)。 TwitterでiPad Proの複数形が「iPads Pro」なのか「iPad Pros」なのか議論しているところに登場したSchiller氏は、Appleの製品名を複数形にすべきではないと述べ、「iPad Pro devices」が正しいと主張。「two iPhones」ではなく「two iPhone phones」と表現するのはおかしいという返信に対しては、単複同形の単語の存在を指摘し、「I have 3 Macintosh」または「I have 3 Macintosh computers」と表現するのが適切だと説明している。 しかし、Appleの発表資料にも「iPhones」「iPads」などという表現がみられ、Schiller氏自身も「iPads」という表現を使っているため、この説明に納得した人は少ないようだ。日本語では特に気にする必要のないことだが、皆さんはどう思われるだろう。Apple以外の製品名についても気になるものがあればコメントしていただきたい。 スラドのコメントを読む | idleセクション | 変なモノ | idle | アップル | iPhone
関連ストーリー： iPhoneの寿命は3年？ 2016年04月20日 IHS試算、iPhone SE（16GB）の材料費は156ドル20セント 2016年04月08日 多くの英字メディアが採用するAPスタイルガイド、固有名詞扱いだった「Internet」を一般名詞扱いの「internet」へ 2016年04月07日 iPhone SEの中身はiPhone 6s＋iPhone 5s？ディスプレイアセンブリはiPhone 5sと差し替え可能 2016年04月02日 スラドに聞け：9.7インチのiPad ProでPCを完全に置き換えられる？ 2016年03月26日 iPhone SEの「SE」は「Special Edition」の「SE」 2016年03月24日 外国語の間違った発音、気になるのは？ 2015年06月20日 意味が違うのに混同してしまいやすい言葉は？ 2015年05月24日 「正しい英語」などというものが存在しない理由とは 2015年03月21日 一つの語句の誤用だけを修正し続けるWikipedia編集者 2015年02月07日 Apple幹部、HPのことは忘れて「古の時代から生き残っているPCメーカーはAppleだけ」と述べる 2014年01月28日