アトランティス、多目的補給モジュールをISSに取付け

2011年7月12日 11:00

　国際宇宙ステーション（ISS）に滞在している第28次長期滞在クルーとスペースシャトル・アトランティス（STS-135）の搭乗クルーらは、ISSのロボットアームを使用し、多目的補給モジュール「ラファエロ」の取付け作業を終えた。

　ロボットアームの操作はダグ・ハーリー宇宙飛行士とサンディー・マグヌス宇宙飛行士が担当し、「ラファエロ」はアトランティスのペイロードベイ（貨物室）から取り出され、アメリカ東部夏時間7月11日6時45分（日本時間19時45分）に、「ハーモニー（ノード2）」に取付けられた。

　今後、搭乗クルーらは「ラファエロ」のリークチェックを行った後、中に入り、物資の移送を開始する。「ラファエロ」とISS間の物資移送は数日間にわたって行われる予定。

　一方、第28次長期滞在クルーのロナルド・ギャレンとマイケル・フォッサム両宇宙飛行士は船外活動の準備を進めており、第1回目の船外活動はアメリカ東部夏時間7月12日8時44分頃（日本時間21時44分頃）に開始する予定となっている。

　また、米航空宇宙局（NASA）はミッションが順調であることから、アトランティスの飛行期間を1日延長した。これに伴い、アトランティスの帰還日時はアメリカ東部夏時間7月21日5時56分（日本時間18時56分）に変更されている。

　写真＝ＮＡＳＡ。