アマゾンがキンドルでアラビア語書籍のサポートを開始

無料のキンドル・アプリやキンドル・デバイスで、取り揃えが拡大中の1万2000冊以上のアラビア語キンドル本の読書が可能に 作家はアラビア語のキンドル本をキンドル・ダイレクト・パブリッシングで出版可能

（シアトル）- （ビジネスワイヤ） -- アマゾン（NASDAQ: AMZN）は本日、世界中のキンドルのお客さまが、キンドル・デバイスや、iPhone（アイフォーン）、iPad（アイパッド）、アンドロイド搭載のスマートフォンやタブレット、ファイア・タブレットに対応した無料のキンドル・アプリで、取り揃えが拡大中の1万2000冊以上のアラビア語のキンドル本の読書を楽しむことができるようになりました。本日より、キンドル・ストアで人気のあるアラビア語書籍の大規模なデジタルセレクションを探すことができます。こうした書籍には、ナギーブ・マフフーズやニザール・カッバーニのような一流作家の書籍、Al Aswad Yaliko BikiやHarbo Alkalbi Athania（2018年国際アラブフィクション賞受賞者）のようなベストセラー作家の作品、イブン・ハルドゥーンの『歴史序説』、アル＝ムタナッビーの選集、『カリーラとディムナ』のような古典に加え、『人を動かす』、『グレッグのダメ日記』、『二都物語』、『ハリー・ポッターと賢者の石』のような英語ベストセラーの翻訳本などがあります。お客さまはwww.amazon.com/KindleArabic、www.amazon.co.uk/KindleArabic、www.amazon.de/arabischeEbooksを含め、既存のアマゾン・ウェブサイトでアラビア語のキンドル本を購入できます。

キンドルのデビット・ナガー社長は、次のように述べています。｢私たちはアラビア語のキンドル本をアラビア語を使用する世界中の何億人もの方々にご利用いただけることに感激しています。当社は読者により多くの選択肢とセレクションをお届けする取り組みを一貫して続けていますが、今回またこの取り組みが前進しました。｣

アマゾンは世界中でお客さまが親しんでいるのと同じキンドル機能をアラビア語での読書にもたらしました。キンドルのアプリとデバイスにより、購入前に試し読みしたり、辞書で言葉を簡単に調べたり、読書体験を自分に合わせて文字サイズや余白設定、背景色を調節したり、書籍内のテキストを検索したり、書籍中の気に入ったカ所をハイライト表示したりできます。

Arab Scientific PublishersのBassam Chebaro最高経営責任者（CEO）は、次のように述べています。｢私たちは当社の有力なアラビア語書籍セレクションをキンドルの世界中のお客さまにお届けできることに感激しています。既に、当社と取引がある最優秀の作家、ライター、学者から、各自のアラビア語書籍をキンドル向けに出版したいとの大きな関心が寄せられています。｣

ベストセラー作家のアフラム・モステガネミ氏は、次のように述べています。｢ついに私の作品がアラビア語を使用する世界中の読者に届くようになります。アマゾンがこのサービスを開始し、アラビア語本とその読者の距離を打ち破ったことを非常にうれしく思います。｣

アラビア語書籍をキンドル・ダイレクト・パブリッシングで出版を

また、アラビア語書籍をキンドルでサポートすることにより、作家はキンドル・ダイレクト・パブリッシングでアラビア語書籍を自費出版できるようになり、作家にとって新たなチャンスが生まれます。電子ブックを容易にアップロードして、世界中の何百万人もの潜在読者を持つことができるのです。キンドル・ダイレクト・パブリッシングの詳細情報についてはhttp://kdp.amazon.comをご覧ください。

アマゾンについて

アマゾンは、4つの指針として、競争よりも顧客に目を向けること、発明に情熱を傾けること、優れたオペレーションに注力すること、長期的に思考することを拠り所としています。利用者レビュー、ワンクリック・ショッピング、個人に合わせたお勧め、プライム、アマゾン・フルフィルメント、AWS、Kindleダイレクト・パブリッシング、Kindle、Fireタブレット、Fire TV、Amazon Echo、Alexaは、アマゾンが先駆的に開始した商品・サービスの例です。詳細情報については、www.amazon.com/aboutをご覧いただき、@AmazonNewsをフォローしてください。

本記者発表文の公式バージョンはオリジナル言語版です。翻訳言語版は、読者の便宜を図る目的で提供されたものであり、法的効力を持ちません。翻訳言語版を資料としてご利用になる際には、法的効力を有する唯一のバージョンであるオリジナル言語版と照らし合わせて頂くようお願い致します。





businesswire.comでソースバージョンを見る：https://www.businesswire.com/news/home/20180627006365/ja/

連絡先
Amazon.com, Inc.
Media Hotline
Amazon-pr@amazon.com
www.amazon.com/pr

プレスリリース情報提供元：ビジネスワイヤ