台湾の書籍を翻訳出版する海外の出版社に助成金支給、申請受付開始（4/30締切）

　台湾原作の出版作品の海外出版を奨励し、台湾文化の国際的な知名度の向上を目指すと共に、台湾出版産業の非華文圏への国際市場開拓を支援することを目的に、文化部（省）は「翻訳出版奨励計画」を実施しています。

同計画では、海外の出版事業者から、２年以内に当該国で出版される台湾書籍の翻訳プランを募集しています。翻訳対象となる台湾の原書は、「中華民国身分証を有する人が著わし、台湾の国際標準図書番号が付与された正体字（繁体字）書籍」であることが条件です。ジャンルは問いませんが、文化部の金鼎賞（Golden Tripod Awards）、金漫賞（Golden Comic Awards）を受賞した書籍が優先対象となります。



[画像: https://prtimes.jp/i/42392/115/resize/d42392-115-522b5515c9b1effd3d97-0.jpg ]


「文化部翻訳出版奨励計画 」(GPT 2022-1)

【申請期間】2022年4月1日～4月30日
【申請者の資格】
（一）各国の法律に基づき登記あるいは立案した当該国の出版事業者（法人）
（二）翻訳される作品は台湾の作家（中華民国国籍を有する者）が正体字（繁体字）で著した原作の出版品
（三）翻訳出版の助成金支給額は1冊につき60万台湾ドル（所得税と送金手数料を含む）を上限とする
（四）オンライン申請を受付期間内に文化部のウェブサイト（https://grants.moc.gov.tw/Web_ENG/）にて行ってください
【お問合わせ】文化部人文及出版司
メールアドレス：books@moc.gov.tw

詳細は、以下のウェブサイトをご参照ください。
https://grants.moc.gov.tw/Web_ENG/PointDetail.jsp?__viewstate=oRWyc5VpG+M6oVfXS4umS+ry7i+C2gIK7oJCOHz4L408lIe/efs7z+WTtc3mBJBkYvZhpy/Mg9Q=

PR TIMESプレスリリース詳細へ