ハン・ヘジン、韓牛獲得のため別の人と結婚？！

　女優ハン・ヘジンが、バラエティ番組で韓牛獲得のために無茶な手段を使った。

　16日に放送された韓国SBS「ヒーリングキャンプ－嬉しいじゃないか」に、女優イ・ミンジョンがゲスト出演した。

　MCで女優のハン・ヘジンとイ・ミンジョンの2人は、「もちろん」というゲームで対戦し、反則すれすれの勝負を展開した。イ・ミンジョンはハン・ヘジンに最初に、「もうすぐ結婚するでしょう？」と聞くと、ハン・ヘジンはためらわず「もちろん」と即座に答えた。

　しかし、すぐにイ・ミンジョンは「別の人と結婚するでしょう？」と攻撃。これに対しハン・ヘジンは困惑したかのようだったが、韓牛を見て「もちろん」と声を張り上げた。これに対しイ・ミンジョンは、「これは違う」と申し訳なさそうに言い、MCのキム･ジェドンもハン・ヘジンに「今、韓牛のために『もちろん』と言ったでしょう」とハン・ヘジンを慌てさせた。

　結局、ハン・ヘジンが自身の愛を犠牲にして韓牛を手に入れたが、イ・ミンジョンに「持って行って」と言い、爆笑を誘った。（翻訳：萩庭雅美）